Coke Studio 11 Song “Luddi Hai Jamalo” by Ali Sethi and Humaira Arshad

Featuring Ali Sethi and Humaira Arshad, Coke Studio 11 Song “Luddi Hai Jamalo” has been released in Episode 8.

It’s the remake of traditional “Luddi Hai Jamalo” which was originally sung by legendary Noor Jehan, and now has been replicated by iconic duo of Ali Sethi and Humaria Arshad.

The classical song has recreated by combining Punjabi folk with a disco sensibility.

Backing vocals, dholak beats with a twist of disco and the entire arrangement of melody are beautifully crafted. The iconic track still holds the charm to mesmerize the listener.

Youngest daughter of Noor Jehan, Nazia Ejaz talked about the remake of her mother’s track and reacted on the reformation of “Luddi Hai Jamalo”.

Nazia Ejaz said “I am very happy that Coke Studio did this and took on the iconic Luddi Hai Jamalo. “I really want my mother’s songs to be sung so that our youth get to know them,” she further said adding that she is happy that this has happened and absolutely supports this venture.

Coke Studio 11 Song “Luddi Hai Jamalo”

Produced & Directed By: Zohaib Kazi and Ali Hamza

Lyrics By: Khawaja Pervaiz

Composed By: Wajahat Attre for film “Sahab Jee” (1983)

Additional Lyrics By: Fazal Abbas

Backing Vocalist: Shahab Hussain, Wajiha Naqvi & Mehr Qadir

Houseband: Babar Khanna (Dholak), Kami Paul (Drums), Kamran “Mannu” Zafar (Bass), Omran “Momo” Shafique (Guitars) & Rufus Shahzad (Keyboards)

Additional Instrumentation: Saeed Ahmed and Manzoor Ahmed (Violin)

“Luddi Hai Jamalo” Lyrics: 

Duniya te pyar mile

One hopes to find love in this world

 

Koi dildaar mile

Someone to love

 

Aanda suwaad gal baat da

Then it’s a delight talking to one’s paramour

Khilrey ne waal mere

My hair is spread across my shoulders

 

Rehna main naal tere

And I want to be with you

 

Waada hai pehli mulaqat da

Promise me our first meeting

 

Main vi jawan hoya

I also grew up

 

Bara pareshaan hoya

I became worried

 

Labda naeen haani menoon haan da

I couldn’t find someone worth loving

 

Teray laalay lawaan main

I’m waiting for you

 

Lagian nibhawan main

I’m the kind you can trust

 

Kar tu wi wada nibhaan da

If you promise to be loyal too

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Aakay kyoon tur gaya

Why did you leave

 

Rog lag jayay ga

This will bring sorrow

 

Aakay kyoon tur gaya

Why did you leave

 

Rog lag jayay ga

This will bring sorrow

 

Kalee reh jan gee mein

I will become lonely

 

Ki maza aayay ga

There will be no joy left

 

Door main layjawaan ga

I’ll take you far away

 

Lagiaan nibhawaan ga

I’ll keep all my promises

 

Qaidi main hoya teri zaat da

I’m your prisoner

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Howaan tathon paray

When I’m far from you

 

Kyon mera dil daray

Why is there fear in my heart

 

Howaan tathon paray

When I’m far from you

 

Kyon mera dil daray

Why is there fear in my heart

 

Chad kay duniya saari

Leaving the whole world behind

 

Teray tay kyon waray

Why would anyone sacrifice themselves for you

 

Yeh hoon tay pyar dhola

If you’re there then there is love my beloved

 

Karan intezar dhola

I keep waiting my beloved

 

Teri tay meri baraat da

For our wedding day

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Duniya te pyar mile

One hopes on finds love in this world

 

Koi dildaar mile

Someone to love

 

Aanda suwaad gal baat da

Then it’s a delight talking to one’s paramour

 

Khilrey ne waal mere

My hair is spread across my shoulders

 

Rehna main naal tere

And I want to be with you

 

Waada hai pehli mulaqat da

Promise me our first meeting

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Asaan hoyaan way jay pooriaan

My wishes have come true

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Muk gayaan sab doorian

Our separation is at an end

 

Luddi Hai jamalo pao luddi Hai jamalo

Come join in and do the luddi (dance)

 

Asaan hoyaan way jay pooriaan

My wishes have come true

 

 Hai jamalo

Come join in

 

Muk gayaan sab doorian

Our separation is at an end

 

Hai jamalo

Come join in

 

Asaan hoyaan way jay pooriaan

My wishes have come true

 

Hai jamalo

Come join in

 

Muk gayaan sab doorian

Our separation is at an end

 

Hai jamalo

Come join in

 

Aaj shagnaan di raat ayi eh

The night of celebration is here

 

Meray ghar teri baraat ayi eh

Your wedding party has arrived at my home

 

Tu poa day menoon choorian

Put these bangles on me

 

Hai jamalo

Come join in

 

Dhola sat rangi choorian

These seven colored bangles

 

Hai jamalo

Come join in

 

Tu poa day menoon choorian

Put these bangles on me

 

Hai jamalo

Come join in

 

Dhola sat rangi choorian

These seven colored bangles

 

Hai jamalo

Come join in

 

Hai jamalo

Come join in

 

Hai jamalo

Come join in

 

Hai jamalo

Come join in

 

Hai jamalo

Come join in

 

Hai jamalo

Come join in

 

Hai jamalo

Come join in

READ  PNCA to establish National Film Academy